
Maison Natsukashii
31 January 2026
The Iron Fairies Hong Kong
31 January 2026
Escape
Bride’s Pool Nature Trail
Hike, Occult, Outdoor, Nature
Bride’s Pool : La cascade la plus romantique de Hong Kong
Nichée dans la végétation luxuriante du parc naturel de Plover Cove, dans les Nouveaux Territoires nord-est, Bride’s Pool est l’une des cascades les plus spectaculaires de Hong Kong. Sa chute d’eau en éventail évoque une robe de mariée flottante, offrant un décor paisible et très photogénique. Selon la légende locale, le site doit son nom à une jeune mariée qui se noya lorsque sa chaise à porteurs glissa lors d’une tempête le jour de son mariage.
Le sentier Bride’s Pool Nature Trail, facile et agréable, traverse une forêt verdoyante bercée par le chant des oiseaux et le murmure des ruisseaux. Les visiteurs y découvrent également Mirror Pool, une seconde cascade charmante, ainsi que le pont historique Bride’s Pool Stone Bridge, construit en 1906, offrant un superbe point de vue.
Le parcours fait moins d’un kilomètre, idéal pour les familles et promeneurs occasionnels. La région abrite aussi diverses espèces de papillons et de libellules, tandis que les aires de barbecue et plateformes d’observation permettent de profiter du paysage. Les marcheurs peuvent prolonger l’excursion jusqu’à Tai Mei Tuk pour une promenade au bord de l’eau.
Comment s’y rendre : Prendre la ligne East Rail du MTR jusqu’à Tai Po Market Station, puis le minibus vert 20R ou le bus 275R (dimanches et jours fériés) jusqu’à Bride’s Pool.
Prix: 0 – 80 HKD
Bride’s Pool Rd, Shuen Wan, Hong Kong










